Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - max00jc

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 13 noin 13
1
85
Alkuperäinen kieli
Saksa Schlechtes Gewissen. Zu was dient es? Verbrennt...
Schlechtes Gewissen.
Zu was dient es?
Verbrennt es.
Oder schicke es zurück an den,
der es Dir gemacht hat.
til britisk
fransk fra frankrig

(You do not have to translate from Danish only)

Valmiit käännökset
Ranska La mauvaise conscience. À quoi sert-elle ?
Englanti burn
Espanja Mala conciencia.
Italia Coscienza sporca.
Venäjä Нечистая совесть. Для чего она нужна? Сожги...
Brasilianportugali Consciência pesada
Kroaatti Izgarati
119
Alkuperäinen kieli
Englanti No matter how many times...
No matter how many times I have watched his performance, I still find it amazing and would never get tired of it. It is simply breathtaking.

Valmiit käännökset
Espanja No importa cuántas veces ...
Brasilianportugali Não importa quantas vezes...
135
Alkuperäinen kieli
Englanti I'm amazed...
- I'm amazed you were able to get back into such good shape so soon after having a baby.
- Oh, you're too nice, M.
- No, I mean it. You really look terrific.

Valmiit käännökset
Espanja Estoy asombrada
Brasilianportugali Estou surpresa...
104
Alkuperäinen kieli
Englanti Come to think of it
Come to think of it, not many of us are good enough.
The competition is going to be quite a challenge, don't you think so?

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Pense bem
116
Alkuperäinen kieli
Englanti Have you traveled to Texas by bus before?
Have you traveled to Texas by bus before? It must be exhausting, all these long hours confined in a seat. I'm not sure I can endure that.

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Você já viajou para o Texas em ônibus antes?
Turkki Daha önce Texas'a otobüs ile yolculuk ettiniz mi?
41
Alkuperäinen kieli
Englanti I didn't think so many people would come tonight.
I didn't think so many people would come tonight.

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Não imaginava que viriam tantas pessoas esta noite.
1